９月に開催した蜂谷隆之漆器展にてご注文いただきました筒鉢が今年中にお渡しすることができないとの連絡がありました。
木地がまだ出来上がっていないためなのですが、今後すぐに木地が上がってきても漆を塗って乾かして塗って乾かしての作業を繰り返し完全に乾燥するまで数週間かかるので、今年中にはお渡しできないことになります。。。
お正月に使いたいと思っていた方々、大変申し訳ございません。
年明け早いうちにはお渡しできるようにはしたいと思っております。
蜂谷さんにもなるべく早く出来上がるようにお願いしていますので、お待ち頂けたら幸いです。どうぞ宜しくお願い致します。

PS.お重（お弁当箱）は、来年になりそうとお伝えしていましたが、
どうやら今年中にお渡しできそうです！
こちらは出来上がり次第、ご連絡させていただきます。
どうぞ宜しくお願いします。